Bill moves out of Senate panel without General Assembly oversight of tolls